SORA-592: غسيل الدماغ البشري، التنويم المغناطيسي، تفاعلات الحي تبدأ بالتبول وتنتهي بالقذف. حتى أقرب الأصدقاء قد يتعرضون لغسيل الدماغ. عفوًا، قصة من حصة الفنون. هاتانو يوي.

كيتادا، الذي يُدرّس الرسم، يمرّ بفترة عصيبة. فبسبب شخصيته الخجولة، يميل إلى الواقعية بشكل مبالغ فيه، عاجزًا عن إبداع أعمال تُرضي رغباته. يتحرش جنسيًا بتلميذه هاتانو مرارًا وتكرارًا في محاولة لاستعادة حسه الفني. حتى أن أفكاره المُفرطة تدفعه إلى استخدام تطبيقات التنويم المغناطيسي، مُشبعًا رغباته باسم الفن. غير راضٍ عن رسمه العاري الذي طال انتظاره، ينتقل إلى أمور أكثر جنونًا... "عندما أنظر إليه، ألمسه، أراه، وأُقدّره، يكون رسمه مكتملًا."