START-564 "رئيس القسم، لستَ بحاجةٍ إلى التحرك." خلال اجتماعٍ في السيارة الرسمية أثناء ذهابهم وإيابهم من موقف السيارات المدفوع، نشأت علاقةٌ عاطفيةٌ هادئة. امرأةٌ تكبره باثنين وعشرين عامًا أخذت زمام المبادرة في مقعد الراكب، وقادته بولاءٍ وخضوع. —أكاري ماتسوناجا

ماتسوناغا، الذي يعمل في الشركة منذ ثلاث سنوات، تنشأ بينه وبين رئيسه المُهتم، سوزوكي، مشاعرٌ جياشة. سوزوكي، المُنهك من ضغوط العمل والأسرة، يجد حبه لماتسوناغا يزداد قوةً يومًا بعد يوم. في مقعد الراكب الأمامي في سيارة الشركة، وفي المقعد الخلفي الضيق، وفي المكتب في ساعات الليل المتأخرة، ينجذب هذا الرجل في منتصف العمر تدريجيًا إلى شغف مرؤوسته الشابة والجميلة، فيفقد صوابه. إنها قصة حب عذبة لكنها خطيرة؛ فالفارق بينهما 22 عامًا.