NACT-117 Double réservation dans une location de vacances : deux personnes attirées l’une par l’autre sous le même toit – Aya Sasakura

Par une nuit pluvieuse, Aya, une femme mariée, s'installe dans la chambre d'hôtes qu'elle a réservée. Soudain, Tatsuya, un employé en voyage d'affaires qui a réservé la même chambre, arrive, provoquant une double réservation. Incapables de contacter la société de gestion, les deux inconnus se retrouvent à passer la nuit sous le même toit. Des conversations maladroites s'ensuivent, accompagnées de repas achetés à la supérette. Peu à peu, seule leur solitude mutuelle devient évidente…