सीबीटीआर-005 क्लब तकारा एपिसोड 5 [चौंकाने वाला अंत] - मुराकामी रयोको (नाकामुरा रिकाको, कुरोकी नाहो)

"क्लबटकारा," वह जगह जहाँ हर कोई लौटना चाहता है। माया सवामुरा, इओरी रयोको से पूछती है, "क्या तुम्हें कुछ गड़बड़ नहीं लग रही?" इओरी रयोको शर्मिंदा है कि उसकी योजना का पर्दाफ़ाश हो गया है। हालाँकि, वह योशिमुरा से कहती है कि वह ऐसा नहीं चाहती और अकेले उससे मिलने जाती है। हालाँकि इन लोगों को एक साथ लड़ना चाहिए और क्लबटकारा पर कब्ज़ा करने की कोशिश करनी चाहिए, लेकिन वे खुद को यह महसूस करने से नहीं रोक पाते कि कोई उन्हें नचा रहा है।