MFYD-116 "Experimentação humana em uma academia de treinamento ilegal..." A investigadora casada Futaba Otani recebe uma injeção de afrodisíaco e é levada à beira do colapso após ser estuprada repetidamente.

"Parece que este vai ser um caso difícil..." A morte suspeita do marido, considerada como morte por excesso de trabalho, convence a investigadora Futaba de que ele foi assassinado e pede demissão do emprego para se infiltrar na suspeita academia de treinamento "O Poço" como treinadora. Conforme prossegue sua investigação secreta, ela descobre a verdadeira natureza do Poço... trata-se de uma instalação de experimentação humana que transforma atletas em soldados! Seu marido era o "Sujeito 18"...