MOND-062 عندما ذهبت في رحلة عمل إلى الريف مع مديرتي المفضلة، قررت فجأة البقاء طوال الليل في الموقع لأن قطار العودة شينكانسن كان خارج الخدمة بسبب إعصار. - فوجي يوي

قرر موريزاوا، أحد مرؤوسيه، الذهاب في رحلة عمل لزيارة رئيسه، فوجي، وكاواغويه. ولأن هذه كانت أول صفقة لموريزاوا، فقد رافقه تومي. تذمر تومي قائلاً: "أنا مشغول جدًا..."، وتوجه إلى موريزاوا والمنطقة. بعد الاجتماع، أراد تومي التوقف في حانة. كان موريزاوا قلقًا بشأن عادة الشرب السيئة، وهي شائعة جدًا في الشركة. بعد الاستماع إلى العديد من الخطب، ومع اقتراب الإعصار، كان تومي يعاني من صداع الكحول، ففاتته الحافلة الأخيرة. اتبع موريزاوا تعليمات فوجي للعثور على نُزُل، لكن الفنادق كانت شبه ممتلئة ذلك اليوم، وبعد البحث، لم يجد سوى غرفة مزدوجة.