MOND-062 Когда я отправился в командировку за город со своей любимой начальницей, я внезапно решил остаться на ночь, потому что обратный поезд Синкансэн не ходил из-за тайфуна. - Фудзие Юэ

Моридзава, подчинённый, решил отправиться в командировку к своему начальнику Фудзиэ и Кавагоэ. Поскольку это была первая сделка Моридзавы, Томиэ должен был его сопровождать. Томиэ, жалуясь: «Я так занят...», отправился в Моридзаву и его окрестности. После встречи Томиэ хотел заглянуть в изакаю. Моридзава беспокоился из-за вредной привычки выпивать, которая была довольно распространена в компании. После многочисленных проповедей и приближающегося тайфуна Томиэ страдал похмельем и опоздал на последний автобус. Моридзава последовал указаниям Фудзиэ найти гостиницу, но в тот день гостиницы были почти заполнены, и, поискав, он смог найти только двухместный номер.